Récapitulatif des épisodes de la saison 1 de la couronne, guide de revue de frénésie — 2021

Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: Matt Smith et Claire Foy recréent le mariage d'Elizabeth et Philip. Mise à jour : La Couronne vient de recevoir deux Golden Globe Awards pour la meilleure performance d'une actrice dans une série télévisée, un drame et la meilleure série télévisée, un drame. Le danger d'être aspiré dans un drame historique est que les spoilers sont partout

: livres d'histoire, Wikipédia, le fait que la reine Elizabeth et le prince Philip sont toujours en train de le salir au palais de Buckingham. Ugh, les gars, vous avez tout gâché. Merci lot . Bien sûr, certains des rebondissements de l'intrigue dans La Couronne

- l'émission la plus chère produite par Netflix - sont si juteuses et savonneuses que vous aurez du mal à croire qu'elles se sont réellement produites. D'accord, créateur et écrivain Peter Morgan ( La reine , L'auditoire

) peut avoir pris une licence artistique, mais une grande partie peut être vérifiée par une recherche rapide sur Google. Peut-être auriez-vous dû accorder plus d'attention en cours d'histoire, hein? Considérez ceci comme une suite de Le discours du roi , une préquelle de La reine , et une pièce d'accompagnement pour L'auditoire . Ici, George est le roi George VI, pas un adorable enfant en bas âge qui porte des chaussettes aux genoux. Tout tourne autour de Lilibet et Philip, pas de Will et Kate. Le plus gros mal de tête royal est le duc morveux de Windsor, pas la possibilité que le prince Harry court nu. C'est si opulent, si dramatique et si fascinant. Si vous vous êtes déjà demandé comment Sa Majesté est passée d'une mariée rougissante à HBIC, restez dans les parages. Nous devons regarder des fringales. Épisode 1 Vous vous souvenez quand le plus gros problème du roi George VI (Jared Harris) était le bégaiement? Nous sommes maintenant en 1947 et il fait du sang et s'inquiète pour sa santé, bien qu'il trouve encore le temps de se faufiler dans un limerick sale ou deux. Franchement, nous nous inquiétons aussi de la santé du monarque (mais pas cette inquiet, car une recherche rapide sur Wiki nous dit qu'il lui reste encore cinq bonnes années à vivre). Il est à peine capable de balbutier à travers le service faisant de Philip Mountbatten, qui vient de renoncer à sa nationalité grecque, le duc d'Édimbourg pour pouvoir réclamer `` le plus grand prix du monde '' et épouser la princesse Elizabeth. Philip fume et sa famille n'a pas grand chose à dire, mais il est joué par Docteur Who est Matt Smith, et est donc plat dans une sorte de front froissé. Elizabeth de Claire Foy (mieux connue sous le nom de Lilibet) est si heureuse qu'elle insiste même pour garder le mot «obéir» dans les vœux de mariage. Hélas, contrairement à leur futur petit-fils, William et son épouse, Kate Middleton, Philip et Lilibet gardent leur mariage royal assez doux et sans souvenirs ni chapeaux Philip Treacy. Avant Pippa Middleton et son derriere, les invités du mariage ont dû se contenter d'être distraits par le voleur de scène Winston Churchill (John Lithgow, grignotant le paysage et un cigare) et ses blagues nazies. Boom. Lilibet et Philip sont mariés, ont deux enfants mignons qui grandiront pour devenir Charles et Anne, et s'installeront dans la vie de la Royal Navy à Malte. Philip est torse nu, bronzé et réussit. Quel moment idéal pour le roi George pour foutre en l'air sa santé de plus en plus mauvaise. Lilibet rentre à Londres pour l'opération de son père. Le poumon du roi a été enlevé, mais il l'a fait par chirurgie. Il est toujours faible, alors quand il invite le Premier ministre réintégré Churchill au palais de Buckingham cinq semaines plus tard, il n'est pas surprenant de le voir suggérer de donner plus de responsabilités à sa fille aînée. Churchill confie plus tard à sa femme qu'il soupçonne le roi d'avoir un cancer. Et malgré les tons apaisants de l'assistant royal (et de la princesse Margaret écrasée) Peter Townsend, il est cancer. Le roi George est enfin informé de sa tumeur et de son état de santé défaillant. Les problèmes de santé poussent le monarque mourant et de plus en plus sentimental à mettre de l'ordre. Lilibet reçoit une sorte de tutoriel sur «Comment gouverner le Royaume-Uni et tous les endroits qu'il a envahis». Cela inclut le remplacement de son père lors de sa tournée dans le Commonwealth, ce dont Philip n'est pas content. Il préfère de loin choisir des rideaux pour leur nouvelle maison, Clarence House, que de voir le monde et de serrer la main des habitants. Il n'a pas beaucoup de choix. Le roi, qui a craché du sang au réveil, traîne son gendre (bonjour, clochard nu) pour une fusillade et une discussion franche sur Lilibet. «Elle est le travail», dit-il clairement à Philip. «Elle est l'essence de votre devoir. L'aimer, la protéger. Bien sûr, votre carrière vous manquera, mais faire cela pour moi, faire cela pour elle, je ne connais pas de plus grand acte de patriotisme ou d'amour. Philip dit qu'il comprend, ce que tout jeune homme ferait quand son beau-père tient un fusil de chasse. Lilibet, quant à elle, essaie de se glisser derrière le bureau de son père, ne réalisant pas encore dans combien de temps ce sera le sien. Elle n'a pas Wikipédia, vous voyez.Publicité Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: Elizabeth (Claire Foy) s'adresse à la foule au Kenya. Épisode 2 Avec tout le respect que je dois à Colin Firth, il a remporté un Oscar pour sa performance dans Le discours du roi , après tout - avoir Jared Harris jouer le roi George VI est un coup de génie du casting. Il fait paraître le monarque à la fois sérieux et pathétique. De plus, nous ne savons toujours pas ce qui est arrivé à Lane sur Des hommes fous , alors on tu piges . Quoi qu'il en soit, Lane / George se sent comme un nouvel homme, même si son médecin fait sonner une énorme cloche et crie: «Un homme mort qui marche». Churchill, quant à lui, se sent comme un vieil homme sale et a réduit les tâches de sa belle secrétaire blonde à lui lire sa correspondance pendant qu'il sommeille dans la baignoire. Ce genre de comportement `` rustre '' l'a aidé à gravir les échelons à la tête de Fox News, ce qui a poussé les dirigeants de son parti à planifier sa sortie. En parlant d'hommes qui se comportent mal, le prince Philip présente cette tendance d'insensibilité culturelle que nous connaissons et détestons tous. À Nairobi, il félicite un chef de tribu pour son «chapeau». «C'est une couronne», siffle Lilibet. Fille, tu as encore 60 ans de cette merde. Mis à part les remarques sourdes, la tournée du Commonwealth se déroule bien. Le couple royal s'accouplent comme des lapins et évite les attaques d'éléphants. Ils discutent également d'un retour à Malte afin que Philip puisse reprendre son service militaire et être le grand homme de la maison qu'il veut être. Bonne chance avec celui-là. Lilibet n'est pas la seule princesse à devenir chaude et lourde. De retour à Sandringham, la princesse Margaret ne résiste pas à embrasser son amant marié, Peter Townsend, là où tout le monde peut les voir. Le roi George VI se fait simplement embrasser le cul royal par un intrigant Anthony Eden (Jeremy Northam, le fringant M. Knightley de Gwyneth Paltrow pour toujours et à jamais). Lors d'un voyage de chasse, Eden suggère que le monarque ait un mot avec Churchill au sujet de sa démission en tant que Premier ministre. George n'en entendra pas parler. Ce n'est pas son style d'intervenir - Eden devra juste y faire face. C'est le style de George d'écouter des airs avec la princesse Margaret, qui est tout aussi fougueuse que Lilibet est austère (désolé). Il termine la nuit en regardant des images d'actualité du voyage de son autre fille en Afrique. Puis, il meurt. Il est difficile d'imaginer comment les gens réagiraient à la mort d'un monarque parce que, eh bien, cela ne s'est pas produit dans la plupart de nos vies - ou de nos parents -. Le roi George VI était le dernier et c'est Heartbreak City. Tout le monde est manifestement privé, en particulier la princesse Margaret, qui fond en larmes en interrompant l'embaumement de son père. Un Churchill en détresse dit que la princesse Lilibet, actuellement hors réseau et dispensant des conseils sur les voitures au Kenya, doit être notifiée. Quand la nouvelle éclate enfin, son aide (oui, Bertie de Downton Abbey ) se précipite pour la retrouver. En l'occurrence, elle écrit une lettre à son «papa» (sanglot) quand Philip entre pour lui dire. Après un bref moment pour se ressaisir, la fille en deuil se tourne vers des questions plus pratiques. Elle doit faire ses valises. Elle a besoin d'une robe noire. Elle a également besoin d'un nom royal - et quand elle dit qu'elle aimerait le garder sous le nom d'Elizabeth, son aide Martin répond avec `` alors vive la reine Elizabeth ''. Et c'est ainsi que Lilibet devient Elizabeth. Alors qu'elle quitte la loge, un homme vient lui embrasser les talons. Les photographes font preuve de respect en ne cherchant pas leurs appareils photo. Alors qu'ils se rendent à l'aéroport, elle aperçoit le roi de la tribu d'avant. Ils sont tous les deux des monarques maintenant. La mort du roi déclenche une série de jeux de pouvoir. Philip n'est plus seigneur et maître - et il ne le sera jamais. L'assistant du roi, l'intimidant Tommy, remplacera Martin. Bien qu'il ait été appelé par Tommy pour avoir trompé sa femme avec la princesse Margaret, Peter Townsend accepte un nouveau rôle dans la maison d'Elizabeth. Et Churchill dort pendant son importante réunion du cabinet, ce qui incite le ministre des Affaires étrangères Eden à prendre son siège. Au lieu de faire une révérence à sa mère et à sa grand-mère, Elizabeth en deuil revient pour les trouver vêtues de noir et lui faisant la révérence. Churchill trotte la ligne «God save the Queen», mais ce sont les remarques de la reine Mary qui s'imposent vraiment. Selon la grand-mère ironique, Elizabeth Mountbatten a été «remplacée par Elizabeth Regina». «Les deux Elizabeth seront souvent en conflit l'une avec l'autre», observe-t-elle dans une lettre. «Le fait est que la couronne doit gagner, doit toujours gagner. Dun-dun-dun.Publicité Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: le roi George VI (Jared Harris) et la reine Elizabeth la reine mère (Victoria Hamilton). Épisode 3 Le duc de Windsor n'était pas seulement né pour être roi; il est né pour être une star de la réalité. Ne pouvez-vous pas imaginer lui et Wallis Snapchat en train de changer de tenue, de filmer des confessionnaux dans lesquels ils se foutent de `` Shirley Temple '' derrière son dos et de prendre de l'alcool pendant les apparitions sur Regardez ce qui se passe en direct ? L'homme est vraiment né avant son temps. Le drame familial de Windsor fait ressembler les Kardashians au Brady Bunch . Un flash-back de 1936 montre le prince Edward abdiquant le trône contre les vœux fervents de sa mère, rejetant la responsabilité sur les épaules fatiguées de son frère Bertie (alias le roi George VI) et, par extension, de Lilibet. Mais cela n'empêchera pas Edward (qui passe maintenant par le duc de Windsor ou David) de se présenter pour se mêler des arrangements funéraires de son défunt frère. Il n'y a pas d'amour perdu entre lui et la reine en deuil, qui est étonnamment nerveuse et un peu alcoolisée ces jours-ci. Une reine Mary glaciale ne peut que pousser le couteau plus profondément en remarquant que Bertie était le fils parfait. Hé, si vous allez abandonner votre famille pour l'amour d'une divorcée américaine, vous pouvez vous attendre à une ombre sérieuse. Regarder Edward et la famille royale s'insulter est un vrai délice. Il appelle Elizabeth «Shirley Temple» et considère ses proches comme «froids» et «aux lèvres minces». La reine maman ne mâche pas ses mots non plus. Wallis Simpson est un «Jezebel». C'est un «monstre égoïste». La reine maman est sûre qu'il n'est là que pour mettre la main sur de l'argent - et elle a raison. Edward gémit immédiatement à sa mère à propos de la perte de son allocation et est scandalisé que sa femme ne soit pas invitée aux funérailles du roi. #RoyalProblems. Il n'est pas le seul à faire la tête d'Elizabeth. Philip veut continuer à vivre à Clarence House, au lieu de Buckingham Palace, et insiste pour que leurs enfants, Charles et Anne, gardent son nom de Mountbatten. Faire rebaptiser la famille royale en tant que Maison de Mountbatten est tout à fait le coup d'État d'escalade sociale et le jaloux prince de Hanovre s'efforce d'empêcher que cela se produise. Il ne perd pas de temps à parler à Queen Mary du changement de nom proposé. L'élévation d'Elizabeth à la reine est moins «YAS» et plus «meh». La femme ne peut littéralement rien faire à sa manière sans que Churchill ne sort des bracelets anti-balles Wonder Woman et ne la ferme. «Oui, je suis reine», dit-elle, poussant le changement de nom de Mountbatten, «mais je suis aussi une femme, et une épouse, pour un homme dont la fierté et la force sont en partie ce qui m'a attiré vers lui. Dure. Le nom de Mountbatten - qui déplaît à Churchill, au Cabinet et à la reine Mary - est jeté au bord du trottoir comme un ivrogne à la fermeture. Elizabeth essaie de tirer parti du désir de Churchill d'un couronnement retardé - ce qui l'aidera à repousser ses rivaux politiques - pour obtenir l'approbation de rester à Clarence House, mais cela est également rejeté. Voilà pour être une #girlboss. En plus de tout cela, elle doit s'asseoir pendant un brunch tendu avec Edward. Il s'excuse enfin d'avoir abandonné le trône et de lui avoir ainsi privé l'opportunité d'être «une femme de campagne anglaise ordinaire vivant hors des projecteurs». Il veut toujours de l'argent et du respect pour Wallis, mais rentre chez lui avec l'espoir d'avoir au moins une certaine influence auprès de sa nièce royale. Et Philip? Eh bien, ce n'est pas un campeur heureux. «Vous m'avez pris ma carrière, vous avez ramené ma maison, vous avez pris mon nom», se moque-t-il. Nous pensions avoir entendu des générations de femmes rire en réponse à sa petite crise de colère, mais cela devait être notre imagination. Faire surmonte-le, Philip.Publicité Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: John Lithgow comme Winston Churchill. Épisode 4 Le vol de Philip, la mort de la reine Mary et un mystérieux avertissement météorologique font perdre la merde à tout le monde. Il s'avère que «London Town brumeux» n'est pas seulement un surnom charmant. À moins que vous n'ayez suivi l'histoire de la météorologie britannique à l'école, vous n'avez pas entendu parler du brouillard massif qui s'est abattu sur Londres le 6 décembre 1952. C'était plus qu'un «vrai potage aux pois»; c'était toxique et réduit la visibilité à des niveaux dangereux. Au total, le grand smog de 1952 serait responsable de la mort de 3 500 à 4 000 personnes, bien que le nombre réel pourrait être plus proche de 12 000. Cela a également conduit à l'adoption de la Clean Air Act de 1956. Oh, et voyons: tout était un peu la faute de Churchill. Nous apprenons que Churchill avait été exhorté à créer des zones à air pur à Londres pour réduire la pollution. Au lieu de cela, il a fait le contraire, en disant aux citoyens de brûler autant de charbon qu'ils le souhaitaient pour que Londres apparaisse comme une métropole prospère et en plein essor. Clement Attlee, rival du Parti travailliste, intercepte un avertissement concernant le brouillard entrant et se demande comment utiliser cette information contre le Premier ministre. Effectivement, le brouillard frappe et la ville s'effondre. Philip est grognon parce qu'il ne peut pas continuer ses cours de pilotage avec l'amant de Margaret, Peter Townsend. La reine Elizabeth adopte l'approche de la `` lèvre supérieure raide '' et insiste pour se rendre à ses rendez-vous. Un rendez-vous implique que la reine Mary maladive lui fasse comprendre l'importance de la religion. Les membres de la famille royale ont été oints par Dieu, dit Mary à sa petite-fille, et nous roulons tous collectivement des yeux et nous nous demandons de quoi était fait le grand gars dans le ciel Tampon-porte . La rencontre de la reine avec ce vilain Churchill est beaucoup plus productive. Elle le presse de prendre des mesures contre le brouillard et la pollution, mais il insiste sur le fait que tout passera. Il est beaucoup plus en colère d'apprendre que Philip a volé sans l'approbation du gouvernement. Attlee et Lord Mountbatten tirent tous les deux sur la tête de Churchill sur un plateau, mais Elizabeth ne sait toujours pas si elle doit intervenir ou suivre l'approche de son père envers les PM. Quelque chose arrive pour finalement sortir Churchill de sa rêverie «le smog est un acte de Dieu et je ne lèverai pas le petit doigt». Sa charmante assistante, Venetia, est frappée et tuée par un bus sur le chemin du retour après avoir déposé sa colocataire malade à l'hôpital. L'ami était malade à cause du smog; le bus ne pouvait pas voir Venetia en raison de la faible visibilité. Churchill est évidemment bouleversé par la mort, mais c'est aussi un politicien qui sait comment faire tourner les choses en sa faveur. Il retarde la demande de la reine Elizabeth pour une réunion privée et appelle la presse. Dans un discours passionné, il annonce que le gouvernement donnera plus d'argent au NHS pour le personnel et l'équipement médical et lancera une enquête publique sur les causes de la pollution atmosphérique (comme, euh, brûler du charbon). Il n'est pas seulement considéré comme un «vrai leader en situation de crise», il a aussi sauvé son propre cou. Viens le lendemain matin, le soleil a percé les nuages ​​et un Churchill soudainement irréprochable ne peut que faire clignoter à la reine un joli sourire mangeur de merde. Elizabeth sait qu'elle a été jouée et dit plus tard à la reine Mary qu'il lui a semblé mal de ne pas intervenir dans le plan d'action du gouvernement. 'Ne rien faire est le travail le plus difficile de tous, et il vous faudra chaque once d'énergie que vous avez', répond la sage vieille femme. Elle ajoute qu'Elizabeth n'a pas droit à un point de vue. Nous aimons les diadèmes autant que la personne suivante, mais ce travail ne cesse de devenir de plus en plus lamentable. Elizabeth ne peut rien faire et Churchill s'en tire avec tout. Typique.Publicité Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: le duc et la duchesse de Windsor (Alex Jennings et Lia Williams). Épisode 5 Yay! Edward est de retour - et il est plus gros que jamais! Et avoir des relations sexuelles! Mais il est aussi un peu mélancolique. Nous sommes déchirés. L'aimons-nous, le détestons-nous ou aimons-nous simplement le détester? Maintenez cette pensée. C'est le grand jour d'Elizabeth, car le couronnement est enfin arrivé. Elle se souvient avoir vu son père essayer à contrecœur sa propre couronne géante alors qu'elle marchait dans les parages de nos jours, essayant de garder cette fichue chose en équilibre sur sa tête. Nous adorons la réponse du valet de chambre à sa question sur l'emprunt de la couronne pour la pratique: «Empruntez-la, madame? De qui? Si ce n'est pas le vôtre, à qui appartient-il? Pour ceux qui gardent une trace, Elizabeth peut s'enfuir avec n'importe quel héritage inestimable qui lui plaît, mais elle ne peut toujours rien faire d'important. Il faut de sérieux efforts - et pas mal de remarques décalées de Philip - pour que son mari soit nommé président de son comité de couronnement. Les fuddy-duddies en charge ne sont pas réceptifs aux idées modernes et égalitaires du prince. Il y a beaucoup de côté quand il suggère de téléviser la cérémonie, ce qui donnera aux citoyens britanniques l'impression de faire partie de la cérémonie. Elizabeth finit par revenir sur le non-sens de la télévision, mais elle a sa propre exigence: mon mari doit s'agenouiller à ses pieds. Nous savons que Philip se présente comme une âme sensible et sûre avec une compréhension approfondie des droits des femmes (il suffit de voir si vous y prêtez attention), mais sa réaction est assez lancinante. Les mots «eunuque» et «intitulé» surgissent. «Êtes-vous ma femme ou ma reine? demande-t-il, outré à l'idée de lui montrer du respect. Question stupide. 'Je suis les deux!' «Je veux épouser ma femme», gémit-il. `` Je suis les deux et un homme fort serait capable de s'agenouiller devant les deux '', rétorque-t-elle. Boom. Mic drop. Retournez dans votre caverne, Philip. Spoiler: Il finit par s'agenouiller pendant la cérémonie dans une belle imitation d'un bae réveillé. Devinez qui a aussi une crise de colère? Edward! Au début, Wallis et lui essaient avec bonheur et désespérément d'inspirer #couplegoals avec une séance photo dans leur maison parisienne. Ils discutent de la détérioration de la santé de la reine Mary au lit et terminent la nuit avec un alarmant «allons-nous baiser? suggestion. Il se rend seul à Londres, se divertissant en allumant des cigarettes pour sa mère mourante et alitée et en écrivant des lettres désagréables à Wallis sur le comportement `` vicieux '' de la pauvre femme. Edward n'a encore rien vu. Tommy et l'archevêque de Cantorbéry le convoquent à une réunion au cours de laquelle ils le découragent d'assister au couronnement. De plus, il n'y a aucune chance que Wallis soit invité. Il est consterné, mais se rétablit assez longtemps pour suggérer qu'ils répandent la nouvelle que d'anciens rois comme lui n'assistent pas aux couronnements. C'est un geste qui sauve la face et les hommes sont d'accord. Edward tente toujours de retrouver sa dignité lorsqu'il apprend que la reine Mary est décédée. Sa réaction, dans une lettre à Wallis: «J'étais triste, bien sûr, mais n'oublions pas comment elle s'est accrochée à une telle haine pour moi, son aînée, jusqu'au dernier. J'ai peur que son sang ait coulé aussi froid quand elle était en vie que maintenant, elle est morte. Il reste pour les funérailles et rentre chez lui à temps pour organiser une soirée de couronnement chez lui à Paris. Il est ravi de donner son propre commentaire couleur à ses amis mondains, mais vous pouvez voir qu'il se sent nostalgique. Malgré toute son amertume et ses remarques tranchantes, il est toujours un royal britannique enclin au mal du pays. Malheureusement pour Wallis, il a également tendance à jouer de la cornemuse.Publicité Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: Ben Miles et Vanessa Kirby dans le rôle de Peter Townsend et de la princesse Margaret. Épisode 6 Il y a beaucoup de drame dans cet épisode, et tout se résume à ceci: Margaret et Peter sont amoureux et veulent se marier, et personne, sauf les médias et le public britannique, ne veut que cela se produise. Elizabeth travaille la routine «Je ne suis pas une reine ordinaire, je suis une reine cool» quand sa sœur annonce la nouvelle. Le truc, c'est qu'elle n'est pas une reine cool. Elle voudra peut-être être une sœur loyale et solidaire, mais son instinct de fille et son respect des règles l'empêchent de vraiment balancer le bateau. Et oui, le bateau bascule vraiment de la romance de Margaret avec un roturier divorcé (reniflant). Philip pense que c'est un scandale et la reine mère est déterminée à empêcher tout cela de se produire. Margaret tire un Edward, et nous savons tous comment celui-ci s'est avéré. Le nouveau plan est que Margaret attende d'avoir 25 ans, date à laquelle elle n'aura plus besoin de la permission d'Elizabeth pour se marier. Peter, quant à lui, sera affecté à Bruxelles, ce qui signifie que son escapade romantique avec Margaret en Rhodésie est terminée. Margaret gère cela aussi bien que vous vous en doutez. Elizabeth essaie de jeter un os aux amants croisés par des étoiles en faisant accompagner Peter lors d'un voyage en Irlande du Nord. Le plan se retourne contre lui lorsque la presse lui tombe dessus. L'attention est distrayante et la reine n'aime pas ça. Les retombées sont rapides et cruelles. Notre nouveau méchant préféré, Tommy, envoie impitoyablement Peter à Bruxelles avec un préavis de seulement trois heures. Une Margaret en colère appelle sa sœur de Rhodésie et lui permet à juste titre de l'avoir. «Vous récoltez ce que vous semez», prévient la princesse au cœur brisé. Elle est peut-être reine, mais c'est aussi une sorte de sœur de merde. Équipe Margaret jusqu'au bout.Publicité Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: Claire Foy dans le rôle de la reine Elizabeth. Épisode 7 C'est un mauvais épisode pour les cerveaux. Nous apprenons que la reine Elizabeth n'est pas exactement le couteau le plus tranchant du tiroir et que Winston Churchill est sujet aux accidents vasculaires cérébraux. Aussi: essayer de suivre le fonctionnement interne des tests de bombes à hydrogène de l'Union soviétique nous fait mal à la tête. Un flash-back sur l'enfance d'Elizabeth révèle que son tuteur s'est davantage concentré sur les complexités de la direction du Royaume-Uni - y compris l'importance de la confiance entre la Couronne et le gouvernement - que sur des choses de base comme la lecture, le `` rituel '' et le `` rithmétique ''. L'algèbre est peut-être `` indigne '', mais il serait pratique pour la reine de pouvoir au moins lire un journal sans se sentir comme un imbécile. Le monarque laisse la reine mère souvent ivre l'avoir pour ne pas lui donner une éducation appropriée. Elizabeth se plaint qu'elle ne peut parler que de chiens et de chevaux. Du côté positif, elle est une référence pour l'éditeur de Horse & Hound. «Nous vous avons appris à être une dame, une princesse», réplique la reine mère. «Qu'est-ce que tu veux, un diplôme? Putain, oui. Elizabeth décide de faire appel à un adorable vieil tuteur pour parfaire ses études. Il y a beaucoup de politique de bureau dans cet épisode. Tommy le tyran prend finalement sa retraite et Elizabeth fait pression pour que Martin soit réintégré comme son principal assistant au lieu de l'homme qui est le suivant, Michael Adeane. Malheureusement, la femme de Martin blague tout, Michael se plaint, et Tommy oblige Martin à abandonner le travail pour que Michael puisse prendre le relais comme prévu initialement. Enragée que ses souhaits aient de nouveau été ignorés, Elizabeth affronte Tommy. Il la traite en lui expliquant à quel point les décisions individualistes dans la monarchie sont «pourries». Son oncle Edward était un individu - regardez comment cela s'est passé. Tout est un peu bla bla bla, on vous sauve de vous, bla bla bla . Donc. Churchill. Il s'inquiète à propos des Soviétiques et veut que les Américains les aident à les ramener dans le giron. Il envoie le ministre des Affaires étrangères Eden à D.C. pour rencontrer les Yanks, mais la mauvaise santé du fonctionnaire malade interfère. Au lieu de négocier avec les Américains, Eden se retrouve dans un hôpital de Boston, en attente d'une chirurgie de la vésicule biliaire. Les Britanniques ont peut-être les lèvres supérieures raides, mais ils ont un système immunitaire merdique. Churchill est soudainement abattu par un accident vasculaire cérébral mineur, ce qui signifie qu'il ne peut pas voyager pour rencontrer le président Eisenhower. Le gouvernement en tire un rapide sur la reine en lui disant que c'est simplement un cas de grippe humaine. Elle accepte d'inviter Eisenhower au palais de Buckingham pour faciliter les choses. Mais alors, Churchill a un autre coup. La réunion d'Eisenhower est annulée et la reine n'en est pas plus sage. Jusqu'à ce que son ancienne secrétaire, Jock, entre et renverse les haricots par erreur. Elizabeth n'est pas amusée d'apprendre que Churchill et Lord Salisbury lui ont menti et qu'ils reçoivent chacun des conférences sévères. Elle insiste sur l'importance de la confiance pour Churchill, insistant sur le fait qu'il ne la traite plus comme une jeune femme. Il accepte, admettant qu'il peut voir qu'elle est «prête à diriger». Elle est également prête à s'envoyer en l'air. Quelle meilleure façon de célébrer une rare victoire et un moment de pouvoir qu'en demandant à votre mari, le prince Philip, de vous dire de «vous mettre à genoux»? Un BJ royal, à venir.Publicité Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: des ennuis au paradis pour le prince Philip et la reine Elizabeth (Matt Smith et Claire Foy). Épisode 8 Si La Couronne était 27 Robes , Elizabeth serait le personnage de Katherine Heigl: complexe martyr, nerveux, incapable de céder le contrôle, respectueux des règles à tout prix. Margaret est la soeur amusante interprétée par Malin Akerman: un peu irresponsable, séduisante, fougueuse et déterminée à être la vie de la fête. Mais ce n'est pas 27 Robes . C'est de l'histoire réelle (dramatisée à des fins de divertissement, oui, mais quand même). La vraie vie est tellement plus désordonnée. Les sœurs royales ne peuvent pas arrêter de s'affronter. Margaret propose de prononcer le discours lors du dévoilement du mémorial de leur défunt père. Elizabeth tire son rang et prononce elle-même le discours. Margaret ne peut pas épouser l'homme qu'elle aime, car elle n'a pas la permission de sa sœur, la forçant à se contenter d'appels téléphoniques longue distance alors que Peter est toujours banni à Bruxelles. Et quand la reine mère suggère qu'Elizabeth confie certaines tâches royales à sa sœur cadette pendant qu'elle est partie en tournée royale, c'est étonnant que les femmes ne commencent pas à se tirer les cheveux. Il y a une scène tendue où Margaret manie une épée tout en pratiquant l'art de suppléer des chevaliers. Elle accuse sa sœur de n'avoir «aucun caractère». Ils échangent des barbes sur leur comportement et la question de Peter. Elizabeth agit de manière pompeuse, ce qui incite la reine mère à lui dire de s'en sortir. Margaret a besoin d'espace pour briller, dit-elle de sa plus jeune fille. Aspirez, Elizabeth. Nous ne pouvons pas blâmer la reine mère de ne pas vouloir rester dans cet environnement hostile. La matriarche royale se sent mélancolique et inutile, alors elle rend visite à des amis en Écosse pour un peu de répit. Comme Margaret, elle a du ressentiment de n'avoir aucun pouvoir. Le voyage, cependant, semble lui redonner son humeur, surtout lorsqu'elle achète un château à un homme du coin qui n'a aucune idée de qui elle est. Pendant ce temps, Elizabeth et Philip se sont lancés dans une tournée royale exhaustive, ou, comme l'appelle le prince, «le Commonwealth Road Show». Les voyages aux Bermudes, en Jamaïque et en Australie mettent la patience de Philip à l'épreuve. Il accuse sa femme d'en avoir abusé - et il n'a pas tort. Elizabeth sourit tellement à des foules de sympathisants qu'elle a un spasme aux joues et a besoin d'injections faciales. Et vous pensiez que votre visage de salope au repos était mauvais. De retour à la maison, Margaret est l'hôtesse avec le plus. Contre les instructions de Martin, elle pille les bijoux de sa sœur et transforme une cérémonie fade en un cocktail animé. La foule des ambassadeurs semble la dévorer, mais Martin a l'air d'avoir des hémorroïdes. Elizabeth est troublée, inquiète que Margaret ne la surclasse. Cela, sans aucun doute, contribue à la tension entre Elizabeth et Philip. Le couple finit par perdre sa merde l'un contre l'autre lors d'une escale en Australie. Il donne quelques coups bas sur son père et elle se précipite après lui. Oups! La presse peut tout voir. Elizabeth se calme, déambule et est agréablement surprise lorsqu'un journaliste lui assure que les images du combat ne verront jamais le jour. Prenez note, TMZ.Publicité Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: Churchill (John Lithgow) siège pour le peintre Graham Sutherland (Stephen Dillane). Épisode 9 La version féerique de la relation entre la reine Elizabeth et le prince Philip est qu'elle l'a rencontré à l'âge de 13 ans et qu'elle n'a jamais regardé deux fois un autre homme. La vraie version est que le monde a évité de justesse d'avoir un Prince Porchy. «Porchy» est Lord Porchester, l'homme que tout le monde souhaite secrètement avoir épousé Elizabeth. Ils sont un bon match: ils aiment tous les deux les chevaux, la reine rougit chaque fois qu'il est là, et il n'est pas enclin à rester tard et à devenir alcoolisé comme ça de Philip. Hélas, Porchy vient de proposer le mariage à une belle femme américaine et Elizabeth est coincée avec le manque de compréhension de Philip sur les «bosses de cheval». Nous espérons que vous apprécierez les relations sexuelles équines, car il y en a tellement ici. Elizabeth et Porchy sont dans le secteur de l'élevage, ce qui fait bouillir Philip de jalousie. Porchy a une ligne directe avec la reine. Porchy n'a pas toujours l'épaule froide. Porche, Porche, Porche. Elizabeth l'appelle enfin. Sa vie serait en effet plus facile si elle avait épousé Porchy. Il est assez gênant que Philip soit le seul homme qu'elle ait jamais aimé. Peut-il dire la même chose d'elle? Philip ne répond pas et l'air entre mari et femme devient glacial. Les choses se réchauffent (littéralement) chez Chez Churchill, cependant. En l'honneur de son 80e anniversaire, un portrait du Premier ministre a été commandé. Le peintre, Graham Sutherland, est distant et impénétrable. Churchill, lui-même un peintre passionné, se hérisse à la direction artistique de Sutherland, mais les hommes finissent par se lier sur leur amour de l'art et l'expérience partagée d'avoir perdu un enfant. Il y a un moment émouvant où Sutherland note que la peinture de Churchill d'un étang peut être une réaction à la mort de sa fille, Marigold. Churchill y réfléchit et s'adoucit visiblement, réfléchissant à sa perte. C'est peut-être ce moment qui le fait se sentir si trahi lorsque la peinture de Sutherland est enfin révélée. Ce n'est pas le plus flatteur des portraits, mais, hé, Churchill n'était pas exactement le genre de gars que vous confondriez avec Brad Pitt ou Michael Fassbender. Le Premier ministre rejette la peinture, ce qui, selon lui, lui donne l'impression de `` faire une décharge ''. C'est drôle comme tu n'as jamais rencontré cette citation. Il affronte Sutherland, mais le peintre tient bon. «L'art est cruel», explique Sutherland. Il ne peignait que ce qu'il voyait. Il se trouve que ce qu'il a vu était «pourriture et fragilité». Churchill est stupéfait d'entendre cela, mais cela a un effet. Il dit à sa femme, Clemmie, que Sutherland a raison. Son temps est passé. Il offre sa démission à la reine, scellant l'accord avec un baiser sur le front. Gênant! «Je n'ai plus rien à t'apprendre», lui dit-il en se faufilant dans une dernière phrase sans explication.
Il n'y a qu'un dernier point à l'ordre du jour: la peinture. Clemmie fait incendier l'œuvre offensive et la regarde brûler, brûler, brûler.Publicité Photo: Alex Bailey / Netflix. Sur la photo: la reine Elizabeth (Claire Foy) pose pour Cecil Beaton. Épisode 10

Les Royals veulent toujours un héritier et une pièce de rechange, mais cela semble susciter beaucoup de rivalité entre frères et sœurs. En 1936, Edward et le futur George VI ont eu raison de la décision du premier d'abdiquer et de trahir son pays et sa famille en faveur de Wallis. Cela a incité Bertie / George à appeler ses jeunes filles et à les faire s'engager à ne jamais (jamais!) Se laisser tomber. Comment ça marche? Eh, pas si bien. Margaret a tenu sa part du marché en attendant son 25e anniversaire pour épouser Peter. Tout cela a été un appât et un interrupteur, cependant. Elizabeth apprend rapidement que la loi sur les mariages royaux empêche Margaret d'épouser son amant divorcé jusqu'à ce qu'elle ait reçu l'approbation des deux chambres du Parlement et qu'elle ait enduré une période d'attente de 12 mois. Comme l'explique le nouveau Premier ministre Anthony Eden, c'est à peu près une cause perdue. De nombreux membres du cabinet sont moralement opposés au mariage, les responsables de l'église ne bougeront pas tant que l'ex-femme de Peter est toujours en vie et la reine mère conspire avec son vieil ami, Tommy, pour saboter la romance une fois pour toutes. Quelle bande de bloqueurs de coq ces gens sont. Le public expédie Margaret et Peter dur et la presse traque le couple; une scène dans laquelle ils sont poursuivis par une voiture de journalistes rappelle l'accident de voiture mortel de la princesse Diana et Dodi Fayed à Paris. Même Philip encourage les amoureux. «Pensez comme un être humain et une sœur et non comme un chef d'État», exhorte-t-il à Elizabeth. Et même si elle fait un effort pour changer la loi qui interdit le bonheur de sa sœur, elle n'est pas aussi endiablée qu'elle devrait l'être. Le dernier clou dans le cercueil est une conversation téléphonique entre Elizabeth et Edward. Il sympathise avec Margaret, ayant lui-même abandonné le trône pour épouser une roturière divorcée. En fin de compte, cependant, il se sent comme un «roi sans royaume». C'est juste ce qu'Elizabeth a besoin d'entendre pour se décider. Elle décide d'être une reine d'abord et une sœur ensuite. À moins que Margaret ne soit disposée à renoncer à son titre, à son pays et à sa richesse et à épouser Peter à l'étranger, le mariage est interdit. Une Margaret en larmes est manifestement navrée et amère quand Elizabeth annonce la mauvaise nouvelle. Margaret dit à Peter qu'elle ne pardonnera jamais à sa sœur et n'épousera jamais personne d'autre (spoiler: elle le fera). Il annonce leur scission aux médias et revient à Bruxelles. C'est une relation terminée. Un autre est sur un terrain instable. Philip est constamment harcelé par son attitude négative et ses compétences parentales. Tout le monde veut qu'il soit plus enthousiaste à l'idée de faire partie de l'équipe de la famille royale et il lui en veut. La saison se termine avec les pilules maladives d'Eden et se tirant dessus avec des médicaments, le tout au milieu d'une débâcle avec le colonel égyptien Nasser. Il n'est pas exactement en forme pour gérer la crise imminente de Suez. Philip, quant à lui, est envoyé en Australie pour cinq mois pour travailler sur son attitude. Il est malheureux et le fait savoir à Elizabeth. Elle est trop occupée à poser pour son portrait de Cecil Beaton pour faire face à son mariage. Elle est maintenant «Elizabeth Regina», une femme qui a sacrifié sa sœur et son mari pour le royaume et la patrie. Dieu sauve la reine et continue, saison 2.